Veze S Bilo - Prevod Na Italijanski

Prevod od "veze s bilo" do Italijanski

Prevodi:

entra tutto

Što oblaèenje za sprovod... ima veze s bilo èim?

Lascia che mi tolga questo peso. Che importanza ha quel momento?

Znam, ali kakve to ima veze s bilo èime?

Lo so, ma questo cosa c'entra col resto?

Hajde, kakve veze s bilo æim od ovog?

Ma dai, cosa ha a che fare lui con questo?

Oprostite, kakve to ima veze s bilo èim?

E'... mi, mi scusi. Che c'entra tutto questo?

Slobodno, ali neæete naæi ništa što ima veze s bilo kakvom djevojkom.

Possiamo vederlo? - Certo, ma non troverete niente su una ragazza.

Kakve to ima veze s bilo èim?

Il prelievo ha evidenziato una mononucleosi.

Šta to ima veze s bilo èime?

Cos'ha a che vedere con tutto questo?

Pa, stvarno nevidim kakve to ima veze s bilo ime.

Beh, non vedo proprio cosa questo abbia a che fare col resto.

Kakve to ima veze s bilo? im?

Cos'ha a che fare questo con lei?

Dakle, to nije ni coinkydink smo blizu Wall Streetu, ali ono - što bi Nick ima veze s bilo koje od njega?

Quindi non e' una coincidenza essere vicini a Wall Street, ma cosa... - cosa c'entra Nick con tutto questo?

Ali teoretski, njegova smrt može imati veze s bilo èim.

Ma teoricamente, la sua morte potrebbe essere stata causata da chissa' cos'altro.

Kakve to ima veze s bilo èime?

In che modo ha a che fare con noi?

Nakon toga, što god veze s bilo kojim drugim pacijentima, ne želim znati o tome.

Dopodiche', qualsiasi cosa tu faccia con gli altri pazienti, non lo voglio sapere.

Zanimljiva èinjenica broj tri je deo gde ovo ima veze s bilo èim.

La curiosita' numero tre e' la parte in cui mi spieghi cosa c'entra tutto questo.

Mislim, kakve to ima veze s bilo èim?

Cioe', cosa ha a che fare col resto?

Ne znam kakve to ima veze s bilo èim.

Non vedo come abbia a che fare con tutto il resto.

Još ne shvatam kakve to ima veze s bilo èime.

Non capisco cosa c'entri con il resto.

5.5385329723358s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?